ChatGPT로 영어를 배우고, 영화에서 들어 보세요.

이해될 때까지 대화를 이어가세요

첫 답변은 시작점입니다. 말투를 바꾸고, 더 쉬운 표현을 요청하고, 선택지를 비교하거나 단어 하나를 자세히 물어보세요. 현재 대화 안에서는 스킬이 이미 설명한 상황과 소개한 표현을 고려합니다.

대화 예시: 거절하고 다른 날 제안하기

프롬프트 복사

@PlayPhrase.me 오늘 저녁 식사에 초대받았는데 갈 수 없어. 친근하게 거절하고 다른 날을 제안하려면 어떻게 말하면 돼?

답변 예시

이 대화 이어가기

여기서 make it은 “만들다”라는 뜻이야?

답변 예시

이 대화 이어가기

동료와 업무 회의 일정을 바꾸는 경우라면? 회의를 다시 잡아야 한다고 어떻게 말해?

답변 예시

달라지는 것은 번역만이 아닙니다. 상대와의 관계, 소통 방식에 맞는 표현을 고를 수 있습니다. 직접 말할 때, 친구에게 메시지를 보낼 때, 업무 이메일을 쓸 때에 맞춰 물어보세요.

대화 예시: 들은 대사 이해하기

프롬프트 복사

@PlayPhrase.me Would you give me a break?는 무슨 뜻이야? 상사에게 이렇게 말해도 돼?

답변 예시

이 대화 이어가기

새 직장을 막 시작해서 아직 적응 중이고 시간이 조금 필요하다고 설명하고 싶어. 더 차분하게 말하려면?

답변 예시

영화는 목소리, 쉼, 상대의 반응을 담은 구체적인 한 사례를 보여 줍니다. 장면 하나로 모든 쓰임을 판단하기는 어려우니 다른 결과도 열어 보세요. 특정 장면 때문에 궁금해졌다면 ChatGPT에 대사를 적고 무슨 상황인지 설명할 수 있습니다.

한국어로 평범하게 질문하면 충분합니다. 이미 아는 표현이면 “이건 알아, 다른 걸 추천해 줘”, 어렵다면 “더 쉽게 말하고 한국어로 설명해 줘”라고 해 보세요. 여러 표현을 요청하면 스킬이 원하는 난도를 물을 수도 있습니다. A1–C2 같은 수준 명칭을 알 필요는 없습니다.

내 상황에 맞는 표현과 장면을 찾으세요

원하는 프롬프트를 골라 스킬이 설치된 ChatGPT에 복사하세요. 상황, 수준, 주제는 내게 맞게 바꿀 수 있습니다. ChatGPT가 표현과 설명, 링크를 제공하며, 영상은 Playphrase.me에서 열립니다.

다가오는 대화 준비하기

@PlayPhrase.me 내일 취업 면접이 있어. 쉬운 영어로 경력을 소개하도록 도와줘. 고객 응대와 신입 직원 교육을 담당했어. 핵심 표현을 들어 볼 링크도 달아 줘.

구체적인 과제와 답변에 필요한 사실을 제공하는 요청입니다. 첫 답변을 받은 뒤에는 더 짧게 줄이거나, 말하기 불편한 표현을 바꾸거나, 이전 직장에 대한 질문을 연습할 수 있습니다.

음식을 주문하고 자세히 물어보기

@PlayPhrase.me 영어 초보야. 카페에서 음식을 주문하고, 재료를 물어보고, 계산서를 요청하는 표현을 몇 개 골라 줘. 한국어로 설명하고 듣기 링크도 달아 줘.

집주인에게 보낼 메시지 준비하기

@PlayPhrase.me 난방이 고장 났다고 집주인에게 영어로 알리고 수리 시간을 정하고 싶어. 적절한 표현을 고르고 들어 볼 링크를 달아 줘.

내 문장을 더 자연스럽게 바꾸기

@PlayPhrase.me “I very want to see you”라고 썼어. 문장을 고치고 Common Phrases에서 자연스러운 표현을 골라 줘. 차이를 설명하고 듣기 링크도 달아 줘.

비슷한 표현 구분하기

@PlayPhrase.me I guess, I suppose, I think를 비교해 줘. 차이를 설명하고 각 표현의 Playphrase.me 링크를 달아 줘.

카탈로그에는 I guess you could call it that.과 I suppose you could call it that.이 있습니다. 두 표현 모두 상대가 어떤 것을 묘사한 방식에 조금 여지를 두고 동의할 때 쓸 수 있습니다. 더 직접적인 동의는 I think you're right.에서 들어 보세요. 그런 다음 “완전히 확신하지 못할 때는 어떤 표현이 어울려?”라고 물을 수 있습니다.

문법과 구동사 이해하기

@PlayPhrase.me I used to와 I’m used to의 차이를 설명해 줘. 짧은 예문과 듣기 링크를 달아 줘.

예를 들어 I used to go there.은 “예전에 그곳에 자주 갔어”, I'm kind of used to it.은 “이제 어느 정도 익숙해졌어”라는 뜻입니다. Used to의 서로 다른 두 용법을 비교할 수 있습니다.

@PlayPhrase.me pick up에는 여러 뜻이 있어. Pick up the phone right now!와 Let's pick up where we left off.의 차이를 설명해 줘.

Pick up the phone right now!는 “지금 당장 전화 받아!”, Let's pick up where we left off.는 “지난번에 하던 데서 이어서 하자”라는 뜻입니다. 두 표현 모두 Common Phrases에 있습니다.

이해되지 않는 부분 하나만 집중해서 물어도 됩니다. 설명을 읽은 다음 영어 구조가 대사에서 어떻게 쓰이는지 듣고, 형태나 의미에 대한 질문으로 돌아올 수 있습니다.

구체적인 질문이 없어도 학습 자료 고르기

@PlayPhrase.me 처음 만나는 사람과 이야기할 때 쓰는 일상 표현을 몇 개 골라 줘. 영어는 초급이야. 한국어로 설명해 줘.

사이트에는 수준과 주제로 표현을 고르는 Common Phrases, 단어를 학습하는 Vocabulary가 있습니다. ChatGPT에서는 원하는 주제와 난도를 설명하면 됩니다. 스킬은 공개 API로 Common Phrases를 조회하고, 카탈로그에서 표현을 골라 각각의 링크를 제공할 수 있습니다. 이 페이지의 듣기 예문은 카탈로그 등록을 확인한 표현을 사용합니다.

덜 익숙한 표현으로 나아가기

@PlayPhrase.me Common Phrases에서 유용한 B2 수준 관용 표현 다섯 개를 골라 줘. 언제 쓰는지 짧게 설명하고 각각 링크를 달아 줘.

같은 대화에서 새로운 목록 요청하기

이 표현들은 이미 알아. 같은 주제로 조금 더 어려운 다른 표현을 추천해 줘. 앞에서 나온 표현은 반복하지 말고 듣기 링크도 유지해 줘.

다른 의견을 말하는 방식 들어 보기

@PlayPhrase.me 대화에서 차분하게 반대 의견을 말하는 표현을 골라 줘. 중급 수준이야. 각 표현의 차이를 설명하고 Playphrase.me 링크를 달아 줘.

나를 위한 대사 찾기

@PlayPhrase.me Common Phrases에서 “내가 그랬잖아”라는 뜻의 표현을 찾아 줘. 뉘앙스를 설명하고 그 대사가 나오는 클립 검색 링크를 달아 줘.

Common Phrases에는 I don't want to say I told you so. — “‘내가 그랬잖아’라고 말하고 싶지는 않지만”이라는 표현이 있습니다. 이렇게 말문을 열면서도, 실제로는 자신의 경고를 다시 떠올리게 합니다. Playphrase.me에서 이 대사의 클립 검색을 열고 결과를 살펴보며 마음에 드는 대사를 고를 수 있습니다. 개인 소장용으로 모으거나 다음 수업의 예시로 삼을 수도 있습니다.

Clip Search에서는 영화, 드라마, 연도 등 제공되는 필터로 검색을 좁힐 수 있습니다. 누가 어떤 말투로 말하는지가 중요하다면 결과를 직접 열어 보세요. 특정 배우가 작품에 출연했다는 사실만으로 그 대사의 화자를 알 수는 없습니다.

기억나지 않는 단어 찾기

@PlayPhrase.me 시작은 carry, 끝은 forward였는데 중간이 기억나지 않아. Common Phrases에서 맞는 표현을 찾아 링크를 달아 줘. 일치하는 표현이 없으면 빠진 단어를 포함한 검색 링크를 줘.

스킬은 카탈로그에 있는 표현이나 carry * forward 검색 링크를 제안할 수 있습니다. 별표는 빠진 단어가 들어갈 자리를 남겨 둡니다. 답변에는 검색어가 이미 채워진 링크가 제공됩니다.

ChatGPT 없이 사이트에서 계속 들을 수도 있습니다. 결과를 넘기고, 제공되는 속도와 반복 설정을 쓰고, 표현을 Favorites에 저장하거나 Reels에서 볼 수 있습니다. 뜻이나 표현이 다시 궁금해지면 ChatGPT로 돌아오세요.

@PlayPhrase.me 10분 있어. 영어로 정중하게 거절하는 연습을 하자. 먼저 Playphrase.me 링크와 함께 몇 가지 표현을 설명해 줘. 그다음에는 상황을 하나씩 제시하고 내 답을 기다린 후 실수를 설명해 줘. 중급 수준이야.

먼저 표현과 설명이 나옵니다. 링크를 열어 듣고, 궁금한 표현에는 시간을 더 써도 됩니다. 연습을 시작하려면 채팅으로 돌아와 “준비됐어, 첫 번째 상황을 줘”라고 쓰세요.

내 말로 답해 보세요. ChatGPT가 답변을 살펴보고 선택한 표현을 설명한 뒤 다음 상황을 제시합니다. 힌트를 요청하거나, 난도를 바꾸거나, 실수 하나를 자세히 짚고 넘어갈 수 있습니다.

교사라면 수업 주제로 시작할 수 있습니다.

@PlayPhrase.me 중급 학습자를 위한 정중한 부탁 표현 수업을 준비하고 있어. 듣기 링크가 있는 표현과 표현들을 비교하는 데 도움이 될 질문을 제안해 줘.

선택된 표현은 수업 준비의 출발점으로 쓸 수 있습니다. 실제 장면은 교사가 직접 미리 보고 학생들에게 적합한 것을 고릅니다.

ChatGPT에 Playphrase.me를 추가하세요

스킬은 ChatGPT에 추가하는 지침 모음입니다. 이 스킬은 영어 표현을 설명하고 해당 Playphrase.me 검색으로 연결하는 방법을 안내합니다.

1. 스킬 압축 파일을 다운로드하세요. skill.zip의 압축을 풀지 마세요.
2. ChatGPT의 Skills를 여세요.
3. Create를 누른 뒤 Upload from your computer를 선택하세요. 일부 화면에서는 + 버튼으로 메뉴를 엽니다.
4. skill.zip을 업로드하고 스킬 추가를 마치세요.
5. 새 채팅을 엽니다. Chat / Work 전환 메뉴가 보이면 Work를 선택하세요. @를 입력하고 목록에서 Playphrase.me 스킬을 선택하세요.

첫 요청은 이렇게 해 볼 수 있습니다.

@PlayPhrase.me 초대를 정중하게 거절하려면 어떻게 말해? 한국어로 설명하고 Playphrase.me에서 표현을 들어 볼 링크를 달아 줘.

Playphrase.me를 미리 사용할 줄 알아야 하나요?

아니요. ChatGPT에 질문하면서 시작할 수 있습니다. 답변의 링크는 사이트에서 특정 표현을 검색한 결과로 연결됩니다. 거기에서 대사를 듣고 제공되는 결과를 넘겨 볼 수 있습니다.

영상은 어디에서 재생되나요?

Playphrase.me 사이트에서 재생됩니다. 설명과 대화는 ChatGPT에 남습니다. 답변이 있다고 해서 ChatGPT가 모든 장면을 봤거나 다른 탭의 영상 소리를 듣고 있다는 뜻은 아닙니다.

한국어로 질문해도 되나요?

네. 한국어로 상황을 설명하고 한국어 해설을 요청할 수 있습니다. 배우는 표현과 영어 코퍼스에 보내는 검색어는 영어로 유지됩니다. 다른 언어로 설명받고 싶다면 대화에서 지정하세요.

어떤 언어를 배울 수 있나요?

이 스킬은 주로 영어 학습을 위해 만들어졌습니다. Playphrase.me에는 다른 언어의 코퍼스도 있습니다. 이 페이지의 언어, ChatGPT의 설명 언어, 검색하는 대사의 언어는 별개로 선택합니다.

매번 수업을 진행해야 하나요?

아니요. 질문 하나만 하거나, 두 표현을 비교하거나, 대사 하나를 찾을 수 있습니다. 수업과 연습은 필요할 때 요청하면 됩니다.

ChatGPT가 카탈로그 데이터를 받지 못하면 어떻게 되나요?

표현과 일반 검색 링크를 제안할 수 있습니다. 그 표현은 Common Phrases에서 확인된 항목으로 간주되지 않습니다. 이 페이지의 예시는 카탈로그에서 얻은 표현을 사용합니다.

링크에 적절한 예시가 없으면 어떻게 하나요?

같은 채팅에서 알려 주세요. 더 짧은 구절이나 다른 표현을 찾아볼 수 있습니다. 코퍼스에는 모든 문장이 들어 있지 않으며, 검색 링크만으로 원하는 장면이 보장되지는 않습니다.

스킬을 설치하면 무엇이 포함되나요?

압축 파일에는 ChatGPT용 지침이 들어 있습니다. ChatGPT 요금제나 Playphrase.me 기능 이용 권한은 바뀌지 않습니다. 스킬 추가 가능 여부는 ChatGPT 계정과 워크스페이스 설정에 따라 달라집니다.

Playphrase.me 스킬 다운로드 · Playphrase.me 열기