تعلّم الإنجليزية مع ChatGPT. واسمعها في الأفلام.
صف في ChatGPT ما تريد قوله أو فهمه أو التدرّب عليه. تختار مهارة Playphrase.me تعبيرات إنجليزية من Common Phrases، وتشرحها وتقدّم روابط لسماعها في الأفلام والمسلسلات. يمكنك نسخ الطلبات الجاهزة أدناه إلى محادثتك مباشرة.
Playphrase.me موقع للبحث عن جمل قصيرة من الأفلام والمسلسلات. اكتب تعبيرًا وتنقّل بين المشاهد التي يرد فيها. بجانب الفيديو، يظهر نص العبارة وترجمتها واسم الفيلم أو المسلسل. هكذا تسمع العبارة المألوفة بأصوات مختلفة وفي محادثات متنوعة.
تستعلم المهارة من دليل Common Phrases العام وتختار تعبيرات تناسب طلبك. يمكنك وصف الفكرة بكلماتك، أو السؤال عن دلالة دقيقة، أو طلب صياغة أخرى. تتضمن الإجابة تعبيرات إنجليزية وروابط جاهزة، فلا تحتاج إلى معرفة العبارة أو إعداد كلمات البحث مسبقًا.
مثال محادثة: الرد على دعوة
انسخ الطلب
@PlayPhrase.me كيف أقول «لن أفوّت المناسبة مهما حدث»؟ دعاني صديق إلى حفل زفافه.مثال على الإجابة
تابع هذه المحادثة
لماذا تُستخدم for the world هنا؟مثال على الإجابة
يبقى الشرح في ChatGPT، ويفتح الرابط العبارة لتسمعها. بعد الاستماع، عد إلى المحادثة نفسها: «هل يمكن قولها باختصار؟» أو «ماذا لو كانت مناسبة في العمل؟» أو «اشرح مرة أخرى بمثال مختلف».
واصل المحادثة حتى تتضح الفكرة
الإجابة الأولى نقطة بداية. يمكنك تغيير النبرة، أو طلب تعبيرات أبسط، أو مقارنة الصيغ، أو التوقف عند كلمة واحدة. في المحادثة الحالية، تراعي المهارة الموقف والعبارات التي سبق تناولها.
مثال محادثة: الاعتذار واقتراح موعد آخر
انسخ الطلب
@PlayPhrase.me دعاني أحدهم إلى العشاء الليلة، لكنني لا أستطيع الحضور. كيف أعتذر بطريقة ودية وأقترح يومًا آخر؟مثال على الإجابة
تابع هذه المحادثة
هل تعني make it هنا «يصنع»؟مثال على الإجابة
تابع هذه المحادثة
وماذا لو كنا، أنا وزميلي، نغيّر موعد اجتماع عمل؟ كيف أقول إننا سنضطر إلى إعادة تحديد الموعد؟مثال على الإجابة
لا يقتصر الأمر على الترجمة. تساعدك المحادثة على اختيار صياغة تناسب علاقتك بالشخص وطريقة التواصل: قولها شفهيًا، أو مراسلة صديق، أو كتابة بريد للعمل.
مثال محادثة: فهم عبارة سمعتها
انسخ الطلب
@PlayPhrase.me ما معنى Would you give me a break? وهل يمكنني قولها لمديري؟مثال على الإجابة
تابع هذه المحادثة
بدأت عملًا جديدًا وأريد أن أوضح أنني ما زلت أتأقلم وأحتاج إلى بعض الوقت. كيف أقول ذلك بهدوء أكبر؟مثال على الإجابة
يقدّم الفيلم أداءً محددًا: صوتًا، ووقفة، ورد فعل من الطرف الآخر. لا يكفي مشهد واحد للحكم على جميع الاستخدامات، لذا من المفيد فتح نتائج أخرى. وإذا جاء السؤال من مشهد بعينه، اقتبس العبارة في ChatGPT وصف ما يحدث فيه.
يكفي سؤال عادي بالعربية للبدء. إذا كنت تعرف التعبيرات، قل «أعرف هذه، اقترح غيرها». وإذا كانت صعبة، اطلب «قلها بطريقة أبسط واشرح بالعربية». وعند طلب مجموعة عامة، قد تسألك المهارة عن درجة الصعوبة المطلوبة. لا تحتاج إلى معرفة تسميات المستويات A1–C2.
اعثر على عبارات ومشاهد تناسب احتياجاتك
اختر طلبًا وانسخه إلى ChatGPT بعد تثبيت المهارة. يمكنك تغيير الموقف أو المستوى أو الموضوع. يختار ChatGPT التعبيرات ويشرحها ويقدّم الروابط؛ أما الفيديوهات فتفتح في Playphrase.me.
استعد لمحادثة قادمة
@PlayPhrase.me لدي مقابلة عمل غدًا. ساعدني في وصف خبرتي بإنجليزية بسيطة. عملت مع العملاء ودرّبت موظفين جددًا. أضف روابط للاستماع إلى التعبيرات الأساسية.يحدّد هذا الطلب مهمة واضحة وحقائق يمكن بناء الإجابة عليها. بعد النسخة الأولى، اطلب اختصار الحديث، أو استبدال عبارة يصعب عليك قولها، أو التدرّب على سؤال عن عملك السابق.
اطلب الطعام واستفسر عن التفاصيل
@PlayPhrase.me أنا مبتدئ. اختر بعض التعبيرات للمقهى: طلب الطعام، والسؤال عن المكونات، وطلب الحساب. اشرح بالعربية وأعطني روابط للاستماع.جهّز رسالة لصاحب الشقة
@PlayPhrase.me ساعدني في إبلاغ صاحب الشقة بالإنجليزية أن التدفئة لا تعمل، والاتفاق على موعد للإصلاح. اختر تعبيرات مناسبة وأعطني روابط لسماعها.اجعل صياغتك أكثر طبيعية
@PlayPhrase.me كتبت: «I very want to see you». صحّح الجملة واختر بديلًا طبيعيًا من Common Phrases. اشرح الفرق وأعطني رابطًا للاستماع.ميّز بين التعبيرات المتقاربة
@PlayPhrase.me قارن بين I guess وI suppose وI think. اشرح الفروق وأعطني رابطًا لكل تعبير على Playphrase.me.يتضمن الدليل مثلًا I guess you could call it that. وI suppose you could call it that.. تتيح العبارتان الموافقة، مع شيء من التحفظ، على وصف الطرف الآخر لشيء ما. ولموافقة أكثر مباشرة، استمع إلى I think you're right.. ثم اسأل في المحادثة: «أي صيغة تناسبني عندما لا أكون متأكدًا تمامًا؟».
افهم القواعد والأفعال المركّبة
@PlayPhrase.me اشرح الفرق بين I used to وI’m used to. أعطني أمثلة قصيرة وروابط للاستماع.مثلًا، تعني I used to go there. «كنت أذهب إلى هناك في السابق»، بينما تعني I'm kind of used to it. «لقد اعتدت عليه إلى حد ما». تعرض العبارتان استخدامين مختلفين لـ used to يمكن مقارنتهما.
@PlayPhrase.me لتعبير pick up عدة معانٍ. اشرح الفرق بين Pick up the phone right now! وLet's pick up where we left off.تعني Pick up the phone right now! «ردّ على الهاتف حالًا!»، بينما تعني Let's pick up where we left off. «لنكمل من حيث توقفنا». وكلتا الصيغتين موجودة في Common Phrases.
يمكنك حصر السؤال في نقطة واحدة غير واضحة. بعد الشرح، انتقل إلى سماع التراكيب الإنجليزية في الحوار، ثم عد للسؤال عن الصيغة أو المعنى.
اختر مواد حتى لو لم يكن لديك سؤال محدد
@PlayPhrase.me اختر بعض التعبيرات اليومية للتعارف مع أشخاص جدد. مستواي في الإنجليزية مبتدئ. اشرح بالعربية.يوفّر الموقع Common Phrases، وهو دليل تعبيرات يمكن الاختيار فيه حسب المستوى والموضوع، وVocabulary للتعلّم من الكلمات. في ChatGPT، يكفي وصف الموضوع والصعوبة المطلوبة. تستطيع المهارة الاستعلام من Common Phrases عبر واجهة API العامة، واختيار تعبيرات من الدليل مع رابط مستقل لكل منها. تستخدم أمثلة الاستماع في هذه الصفحة تعبيرات من سجلات مؤكدة في الدليل.
انتقل إلى تعبيرات أقل ألفة
@PlayPhrase.me أعطني خمسة تعبيرات اصطلاحية مفيدة من مستوى B2 في Common Phrases. اشرح باختصار متى تُستخدم، وأعطني رابطًا مستقلًا لكل منها.اطلب مجموعة جديدة في المحادثة نفسها
أعرف هذه التعبيرات بالفعل. اقترح غيرها في الموضوع نفسه، أصعب قليلًا. لا تكرر السابقة، واحتفظ بروابط الاستماع.اسمع كيف يعبّر الناس عن الاختلاف
@PlayPhrase.me اختر تعبيرات للاختلاف بهدوء في المحادثة. المستوى متوسط. اشرح الفروق بين الخيارات وأعطني روابط إلى Playphrase.me.اعثر على عبارة تهمك شخصيًا
@PlayPhrase.me ابحث في Common Phrases عن تعبير بمعنى «لقد قلت لك». اشرح دلالته وأعطني رابطًا للبحث عن مقاطع تتضمن هذه العبارة.من عبارات Common Phrases: I don't want to say I told you so. — «لا أريد أن أقول: لقد حذّرتك». ورغم هذه المقدمة، يذكّر المتحدث الطرف الآخر بتحذيره السابق. يمكنك فتح البحث عن مقاطع بهذه العبارة على Playphrase.me، وتصفّح النتائج، واختيار جملة تهمك لذاتها. قد تضيفها إلى مجموعتك الشخصية أو تستخدمها مثالًا لدرس قادم.
في Clip Search، يمكنك تضييق البحث حسب الفيلم أو المسلسل أو السنة وغيرها من الخيارات المتاحة. إذا كان يهمك من ينطق العبارة وكيف تبدو، افتح النتيجة نفسها: مشاركة ممثل في فيلم لا تحدّد من يقول جملة بعينها في أحد المشاهد.
استعد كلمات نسيتها
@PlayPhrase.me أتذكر carry في البداية وforward في النهاية، لكنني نسيت ما بينهما. ابحث عن تعبيرات مناسبة في Common Phrases وأعطني روابطها. إذا لم تجد تطابقًا، أعطني رابط بحث مع موضع للكلمات الناقصة.قد تقترح المهارة تعبيرات جاهزة من الدليل أو رابط بحث عن carry * forward. تترك النجمة مكانًا للكلمات الناقصة. وستتضمن الإجابة رابطًا أُعدّت فيه كلمات البحث مسبقًا.
يمكنك مواصلة الاستماع في الموقع من دون ChatGPT: التنقل بين النتائج، واستخدام إعدادات السرعة والتكرار المتاحة، وحفظ التعبيرات في Favorites أو مشاهدتها في Reels. عد إلى ChatGPT عندما يظهر سؤال جديد عن المعنى أو الصياغة.
خصّص تدريبًا قصيرًا لموقف واحد
عندما تريد التدريب، اطلبه مباشرة في المحادثة:
@PlayPhrase.me لدي عشر دقائق. لنتدرّب على الرفض بأدب بالإنجليزية. لنبدأ بشرح بعض التعبيرات مع روابط إلى Playphrase.me. ثم اقترح موقفًا واحدًا في كل مرة، وانتظر إجابتي واشرح أخطائي. المستوى متوسط.تظهر التعبيرات وشروحاتها أولًا. تقودك الروابط إلى الاستماع، ويمكنك التوقف عند العبارة التي تثير أسئلتك. للبدء في التمرين، عد إلى المحادثة واكتب: «أنا جاهز، أعطني الموقف الأول».
يمكنك الإجابة بكلماتك. يحلّل ChatGPT إجابتك، ويشرح التعبير الذي اخترته، ثم يقترح الموقف التالي. أثناء التدريب، اطلب تلميحًا، أو غيّر الصعوبة، أو توقّف لفهم خطأ واحد.
وللمعلّم، قد يكون موضوع الدرس نقطة البداية:
@PlayPhrase.me أجهّز درسًا للمستوى المتوسط عن الطلبات المهذبة. اقترح تعبيرات مع روابط للاستماع، وأسئلة تساعد على المقارنة بينها.تصلح المجموعة أساسًا للتحضير. يشاهد المعلّم المشاهد بنفسه ويختار المناسب لطلابه.
أضف Playphrase.me إلى ChatGPT
المهارة مجموعة تعليمات تُضاف إلى ChatGPT. توضّح هذه المهارة كيفية المساعدة في التعبيرات الإنجليزية وتقديم روابط للبحث المقابل في Playphrase.me.
- نزّل أرشيف المهارة. اترك
skill.zipمضغوطًا ولا تفكّه. - افتح Skills في ChatGPT.
- اضغط Create ثم اختر Upload from your computer. في بعض الواجهات، تُفتح القائمة بزر +.
- ارفع
skill.zipوأكمل إضافة المهارة. - افتح محادثة جديدة. إذا ظهر خيار التبديل Chat / Work، فاختر Work. اكتب
@واختر مهارة Playphrase.me من القائمة.
يمكن أن تبدأ بهذا الطلب:
@PlayPhrase.me كيف أعتذر عن دعوة بأدب؟ اشرح بالعربية وأعطني روابط لسماع التعبيرات على Playphrase.me.هل أحتاج إلى خبرة سابقة في Playphrase.me؟
لا. يمكنك البدء بسؤال في ChatGPT. تقود الروابط في الإجابة إلى البحث عن تعبيرات محددة في الموقع، حيث تسمع العبارات وتتنقل بين النتائج المتاحة.
أين يُعرض الفيديو؟
على موقع Playphrase.me. يبقى الشرح والمحادثة في ChatGPT. وجود إجابة لا يعني أن ChatGPT شاهد كل مشهد، أو أنه يسمع فيديو مفتوحًا في تبويب آخر.
هل يمكنني السؤال بالعربية؟
نعم. صف الموقف بالعربية واطلب الشرح بها أيضًا. تبقى التعبيرات التي تتعلمها وطلبات البحث في مجموعة النصوص الإنجليزية باللغة الإنجليزية. ويمكنك تحديد لغة شرح أخرى في المحادثة.
ما اللغات التي يمكنني تعلّمها؟
هذه المهارة معدّة أساسًا للإنجليزية. ويحتوي Playphrase.me أيضًا على مجموعات نصوص بلغات أخرى. لغة هذه الصفحة، ولغة شرح ChatGPT، ولغة العبارات في البحث خيارات منفصلة.
هل يجب أن أكمل درسًا في كل مرة؟
لا. يمكنك طرح سؤال واحد، أو مقارنة عبارتين، أو البحث عن جملة. تأتي الدروس والتمارين عندما تحتاج إليها وتطلبها.
ماذا يحدث إذا لم يحصل ChatGPT على بيانات الدليل؟
قد يقترح صياغة ورابط بحث عاديًا. لا تُعدّ هذه الصياغة سجلًا مؤكدًا في Common Phrases. أما أمثلة هذه الصفحة فتستخدم تعبيرات جرى الحصول عليها من الدليل.
ماذا لو لم يتضمن الرابط مثالًا مناسبًا؟
اذكر ذلك في المحادثة نفسها. يمكنك البحث عن جزء أقصر أو طريقة أخرى للتعبير عن الفكرة. لا تشمل مجموعة النصوص كل عبارة ممكنة؛ ورابط البحث وحده لا يضمن المشهد المطلوب.
ماذا يتضمن تثبيت المهارة؟
يحتوي الأرشيف على تعليمات لـ ChatGPT. لا يغيّر خطتك في ChatGPT أو وصولك إلى وظائف Playphrase.me. تعتمد إمكانية إضافة المهارات على حسابك وإعدادات مساحة العمل في ChatGPT.